Início Site Página 39

Crimes de ódio anticristãos aumentam em toda a Europa em maio

Berlim, capital da Alemanha (Foto: Canva)
Berlim, capital da Alemanha (Foto: Canva)

Os incidentes anticristãos em toda a Europa aumentaram drasticamente em maio, com novos dados mostrando o maior número mensal de ataques incendiários registrados até agora neste ano.

Segundo um relatório divulgado pelo Observatório sobre a Intolerância e a Discriminação contra os Cristãos na Europa (OIDAC Europa), foram documentados 37 crimes de ódio anticristãos durante o mês, tendo como alvo igrejas, instituições cristãs, símbolos religiosos e fiéis individualmente.

Os dados mais recentes seguem o relatório de abril da OIDAC Europa, que registrou 38 crimes de ódio anticristãos em todo o continente.

Embora a violência, a intimidação e as interrupções aos cultos religiosos tenham sido elementos marcantes durante as celebrações da Páscoa, maio foi marcado por um aumento significativo nos ataques incendiários contra locais cristãos.

O OIDAC documentou 13 casos em toda a Europa durante o mês de maio, o maior total mensal registado em 2026.

Os ataques variaram desde incêndios dentro de igrejas até incidentes contra objetos religiosos e instalações paroquiais.

Entre os casos registrados nas Ilhas Britânicas, a polícia de Warrington iniciou uma investigação após múltiplos incêndios em um antigo prédio de igreja.

Um ataque incendiário também foi relatado na Irlanda. A Alemanha e a Itália registraram quatro incidentes incendiários cada, enquanto a França registrou três. Na Alemanha, os ataques incendiários ocorreram em Marbach, Munique, Delmenhorst e Gladbeck.

Na Itália, a Basílica de San Siro, em Gênova, foi alvo de pichações anticlericais, incluindo mensagens que incitavam a queima de igrejas.

Na Polônia, uma tentativa de incêndio criminoso em uma capela em Krosno danificou um ícone de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro.

Os 37 crimes de ódio anticristãos registados pela OIDAC Europa durante o mês incluíram 13 incêndios criminosos, 10 atos de vandalismo e três de profanação, uma interrupção de culto, três agressões físicas, um caso de incitamento ao ódio, três furtos de objetos sagrados e três casos envolvendo danos materiais e violência.

A Alemanha registrou o maior número de incidentes – 10 casos – seguida pela Itália e França, com oito cada.

Outros incidentes foram documentados na Polônia, Irlanda, Áustria, Portugal, Espanha, Grécia, Reino Unido e Bósnia e Herzegovina.

A OIDAC Europa destacou vários casos particularmente graves.

Enquanto cerca de 200 pessoas participavam da missa na Igreja do Espírito Santo, em Hanau, agressores não identificados dispararam projéteis de aço e plástico contra a igreja, quebrando várias janelas.

Segundo relatos, uma freira foi agredida em um ponto de ônibus na Polônia, sofreu abuso verbal e teve o crucifixo que usava arrancado do pescoço.

Dois estudantes de uma fraternidade católica sofreram ferimentos graves durante uma agressão em Innsbruck, na Áustria, supostamente perpetrada por indivíduos ligados à extrema-esquerda.

Em outro local, um padre em Portugal teria sido mantido contra a sua vontade por cerca de uma hora e meia durante um assalto a uma igreja e residência paroquial em Cantanhede, enquanto na Grécia, um campanário histórico em Chania foi danificado em um ataque a tiros.

Além dos ataques físicos a edifícios, a OIDAC Europa afirmou que vários incidentes demonstraram a hostilidade contínua contra os próprios cristãos e as organizações cristãs.

Um exemplo citado no relatório envolve um café administrado por cristãos em Leipzig, na Alemanha, que fechou recentemente depois que seus proprietários disseram ter sido alvo de 26 incidentes separados durante um período de dois anos e meio.

De acordo com a administração do café, atos repetidos de vandalismo, pichações, ataques com ácido butírico e outras formas de assédio, supostamente ligados a pessoas com conexões com círculos extremistas de extrema esquerda, acabaram por tornar o negócio financeiramente insustentável.

O relatório também fez referência a dados apresentados recentemente ao Parlamento grego, que mostram que 4.409 incidentes afetando propriedades da Igreja Ortodoxa foram registrados na Grécia entre 2015 e 2024, representando mais de 96% de todos os incidentes envolvendo locais religiosos no país.

Além dos crimes de ódio incluídos em suas estatísticas, o OIDAC relatou dezenas de outros incidentes envolvendo danos a propriedades cristãs, para os quais não foi possível identificar um motivo anticristão claro. Esses incidentes incluíram furtos, arrombamentos, vandalismo e incêndios, que permanecem sob investigação.

Sendo assim, a organização afirmou que os números provavelmente representam apenas uma parte da hostilidade anticristã que ocorre em toda a Europa.

No entanto, afirmou que os incidentes registados durante o mês de maio indicam que os ataques a locais de culto cristãos, símbolos religiosos, instituições e fiéis continuam a ser um problema persistente em vários países europeus.

O relatório surge em meio a um debate mais amplo sobre como os incidentes anticristãos são reconhecidos pelas instituições europeias.

No início deste ano, o Centro Europeu de Direito e Justiça criticou uma resolução adotada pela Assembleia Parlamentar do Conselho da Europa sobre discriminação religiosa , argumentando que ela não abordava explicitamente a hostilidade anticristã, apesar de reconhecer preocupações com o antissemitismo e a islamofobia.

Folha Gospel com informações de The Christian Today

Polícia interrompe culto e detém líderes de igreja clandestina na China

Polícia interrompe culto e detém líderes de igreja clandestina na China (Foto: Reprodução)
Polícia interrompe culto e detém líderes de igreja clandestina na China (Foto: Reprodução)

Autoridades policiais armadas irromperam em um culto religioso realizado por uma igreja protestante não autorizada em Jiangyou, sudoeste da China, resultando na detenção de dois líderes e no interrogatório de dezenas de fiéis, incluindo crianças e idosos. A congregação Early Rain Covenant, parte do movimento de “igrejas domésticas” que opera fora do controle estatal, denunciou o incidente como mais uma ação repressiva contra a liberdade religiosa no país. Os órgãos oficiais chineses não comentaram o episódio.

A operação, que teria ocorrido na manhã deste domingo, 14, por volta das 11h, segundo o relato da igreja divulgado via Telegram, viu agentes invadirem o local da celebração. Os líderes Yan Hong e Wu Wuqing foram levados pelas autoridades e, até o fechamento da matéria, permaneciam sob custódia, sem que os motivos das detenções fossem esclarecidos. A Early Rain Covenant, fundada em 2008 em Chengdu, é uma das igrejas domésticas mais proeminentes na China e tem sido alvo de vigilância pelas autoridades.

Imagens e vídeos compartilhados pela igreja mostram fiéis reunidos em um salão, cercados por policiais, inclusive da tropa de choque (Swat). Estima-se que cerca de 50 policiais participaram da ação. Mais de 30 participantes e líderes foram “levados à força em vários veículos policiais” para o centro de detenção de Jiangyou, onde foram submetidos a interrogatórios. Apesar da interrupção, a congregação relatou que os fiéis mantiveram momentos de comunhão, entoaram hinos e fizeram orações durante a detenção. A maioria dos detidos foi liberada ao longo do domingo, entre 21h e 23h, com exceção de Yan Hong e Wu Wuqing.

Enquanto parte do grupo era interrogada, idosos e crianças que permaneceram no local da celebração foram submetidos a procedimentos de identificação. Vídeos divulgados pela Early Rain Covenant capturam o momento em que um homem, aparentemente à paisana, sobe ao palco e ordena repetidamente que os presentes interrompam suas atividades. A igreja também alegou que policiais tentaram obter assinaturas em documentos cujos conteúdos não foram explicados, o que foi recusado pelos fiéis. Os participantes retidos no salão foram liberados por volta das 18h.

Esta não é a primeira vez que líderes da Early Rain Covenant enfrentam ações policiais. Em janeiro, Yan Hong e Wu Wuqing já haviam sido convocados pela polícia para prestar esclarecimentos sob suspeita de “provocar desordem e criar problemas”. O caso mais notório envolvendo a congregação ocorreu em dezembro de 2018, quando o pastor fundador Wang Yi foi preso em uma operação policial e posteriormente condenado a nove anos de prisão por “incitação à subversão do poder do Estado” e “operações comerciais ilegais”.

Organizações que monitoram a perseguição religiosa na China afirmam que o controle estatal sobre comunidades cristãs não registradas se intensificou nos últimos anos, com detenções tornando-se mais frequentes. “A operação de domingo é mais um forte lembrete de que o Partido Comunista Chinês continua tratando o culto cristão pacífico como uma ameaça ao controle do Estado”, declarou Bob Fu, fundador da ChinaAid. O incidente se soma a outros casos recentes, como a detenção de 30 líderes da Zion Church, outra grande congregação não registrada, em outubro do ano passado, e a prisão de seu fundador, Ezra Jin.

Folha Gospel com informações de O Globo

Dia do Pastor: quem cuida das ovelhas também precisa de cuidado

Pastor pregando (foto: reprodução)
Pastor pregando (foto: reprodução)

Celebrado no segundo domingo de junho, o Dia do Pastor é uma data dedicada ao reconhecimento da dedicação e do serviço prestado por homens e mulheres que exercem a liderança espiritual nas igrejas. Mais do que uma homenagem, a ocasião também serve para lembrar que aqueles que cuidam do rebanho cristão igualmente precisam de apoio, encorajamento e cuidado.

A figura do pastor tem fundamento nas Escrituras e encontra em Jesus Cristo o maior exemplo de liderança. Em João 10:11, o próprio Cristo declara: “Eu sou o bom pastor. O bom pastor dá a vida pelas ovelhas.” A passagem é frequentemente citada para ilustrar a responsabilidade assumida por aqueles que se dedicam ao ministério pastoral.

Uma vocação marcada pelo serviço

Ao longo da história da Igreja, pastores têm desempenhado um papel fundamental na pregação do Evangelho, no discipulado, no aconselhamento e no cuidado espiritual das comunidades. Além das atividades públicas, muitos líderes acompanham famílias em momentos de luto, enfermidade, crises conjugais e outras dificuldades, frequentemente enfrentando desafios emocionais e espirituais em silêncio.

Segundo reflexões publicadas pela missão Portas Abertas, a data também é uma oportunidade para interceder por líderes cristãos que exercem seu ministério em contextos de perseguição. Em diversos países, pastores arriscam a própria liberdade e, em alguns casos, a vida, por permanecerem fiéis à missão de anunciar o Evangelho.

Quem cuida também precisa ser cuidado

Especialistas e líderes cristãos lembram que a rotina ministerial pode trazer desgaste físico, emocional e espiritual. A pressão por resultados, as responsabilidades constantes e as demandas da igreja fazem com que muitos pastores acabem negligenciando a própria saúde e a vida familiar.

Por isso, cresce entre igrejas e ministérios a conscientização sobre a necessidade de oferecer suporte aos líderes, promovendo descanso, acompanhamento pastoral, aconselhamento e momentos de renovação espiritual.

A compreensão de que o pastor também é um ser humano, sujeito a limitações e necessidades, tem levado comunidades cristãs a valorizar não apenas o trabalho realizado, mas também o bem-estar daqueles que estão à frente da liderança.

Pastores perseguidos enfrentam desafios ainda maiores

Em regiões onde a liberdade religiosa é limitada, a realidade se torna ainda mais desafiadora. Pastores de igrejas clandestinas, especialmente em países fechados ao cristianismo, convivem com ameaças, prisões e perseguição.

A Portas Abertas destaca que muitos desses líderes continuam servindo às suas comunidades mesmo diante dos riscos. Em sua mobilização de oração pelo Dia do Pastor, a organização convida os cristãos a intercederem por esses homens e mulheres.

A entidade faz o seguinte pedido: “Neste Dia do Pastor, agradeça a Deus pela coragem dos líderes cristãos das igrejas secretas, que arriscam a vida por amor a Cristo. Que o Senhor os guarde e dê paz a suas famílias.”

Uma data de gratidão e intercessão

Mais do que presentes ou homenagens, líderes cristãos ressaltam que o Dia do Pastor deve ser um momento de reconhecimento, gratidão e oração. A data convida as igrejas a valorizarem aqueles que dedicam suas vidas ao serviço do Reino de Deus e a compreenderem que o cuidado pastoral é uma via de mão dupla.

Se, por um lado, os pastores são chamados a cuidar das ovelhas, por outro, a comunidade cristã é incentivada a apoiar, encorajar e orar por seus líderes, para que continuem exercendo seu ministério com saúde, alegria e fidelidade.

Folha Gospel com informações de Comunhão e Portas Abertas

Selo Siloé Music chega ao mercado gospel com distribuição da Universal Music

Selo Siloé Music chega ao mercado gospel com distribuição da Universal Music. (Foto: Reprodução
Selo Siloé Music chega ao mercado gospel com distribuição da Universal Music. (Foto: Reprodução

Com o slogan “A voz que o céu envia”, a Siloé Music inicia oficialmente sua trajetória no mercado gospel brasileiro. O selo nasce em um dos segmentos musicais que mais crescem no país, com distribuição da Universal Music e a proposta de revelar, desenvolver e amplificar artistas que carregam mensagens de fé, esperança e transformação.

A história da Siloé Music também carrega uma forte marca de legado. A identidade do selo foi idealizada pelo saudoso Athos Bucater (1998–2025), publicitário e especialista em Music Business, responsável pela criação do slogan que se tornou a assinatura institucional da marca. Embora sua trajetória tenha sido interrompida de forma repentina pouco depois da fundação do projeto, sua visão permanece viva na essência da Siloé. Em continuidade a esse legado, seu irmão, Farah Bucater, passou a integrar a sociedade, junto com sua mãe, a manager Margarida Bucater, fortalecendo a atuação estratégica e o posicionamento da empresa.

A palavra “Siloé” tem um contexto bíblico importante e que traduz a missão do selo. Inspirado no Tanque de Siloé, local bíblico associado à cura, ao envio e à direção divina, o projeto tem como base a excelência artística aliada ao propósito ministerial. O Tanque de Siloé, localizado em Jerusalém, era um importante reservatório de água abastecido pela fonte de Giom por meio de um aqueduto construído no reinado de Ezequias. Seu nome significa “enviado” e ganhou destaque especial no Novo Testamento por ter sido o local onde Jesus enviou um cego de nascença para lavar os olhos, realizando ali um dos mais conhecidos milagres de cura registrados nas Escrituras (João 9). Além de seu valor histórico, o Tanque de Siloé possui profundo significado espiritual. É com esse significado que o Selo Siloé se identifica com o Tanque de Siloé, com a convicção de que tudo provém de Deus, das Suas bênçãos, e com a certeza de que todo o trabalho por ele desenvolvido tem o propósito de anunciar Jesus e Sua mensagem de Salvação a todas as nações.

A Siloé reúne uma sociedade formada por profissionais de diferentes áreas que compartilham a mesma visão de propósito. Entre os sócios estão a pastora, cantora e compositora Kátia Rosa, o empresário e investidor Paulo Oliveira, a cantora e empresária Kira Garcez, o advogado Dr. Jayme Carvalho, além de Farah e Margarida Bucater, uma das principais empresárias do ramo artístico gospel. A diversidade de experiências nas áreas ministerial, artística, jurídica, empresarial e de comunicação confere ao selo uma estrutura sólida para atuar no desenvolvimento de carreiras e projetos musicais cristãos.

A apresentação oficial da Siloé Music foi realizada na tarde/noite do dia 10 de junho de 2026, durante um coquetel e coletiva de imprensa realizados na sede da Universal Music, em São Paulo (SP). O evento foi organizado e apresentado pela empresária Mônica Regina, diretora do Grupo Show Gospel. A cerimônia contou com a assinatura do contrato de distribuição, apresentações dos artistas do casting e momentos marcados por testemunhos e adoração a Deus. Participaram das apresentações Kira Garcez, Aliança do Tabernáculo, Ricardo Hill, Carol Stevam, Ariadne Coelho, Gleidy Gomes, Rodney Santos e Pastor Júnior, além da presença especial da cantora Sula Miranda. Representando a Universal Music, esteve presente a diretora do segmento gospel, Renata Cenizio.

Mais do que lançar músicas, a Siloé Music nasce para reconhecer chamados, fortalecer mensagens e construir pontes entre o altar e o público. Com estrutura profissional, visão de mercado e compromisso com os valores cristãos, o selo inicia sua caminhada disposto a contribuir para o crescimento da música gospel brasileira e para o alcance de uma nova geração por meio da arte inspirada pela fé.

“A Siloé Music nasceu de um sonho que Deus colocou em nosso coração e que hoje se torna realidade. Carregamos uma história de fé, amor, legado e propósito. Nosso desejo é que cada artista, cada canção e cada projeto lançado pelo selo seja instrumento para alcançar vidas e glorificar o nome de Deus. Que as vozes que o céu enviar encontrem aqui um lugar de cuidado, desenvolvimento e propósito, para que a mensagem do Evangelho continue alcançando pessoas no Brasil e no mundo.” (Margarida e Farah Bucater).

Siga o selo Siloé Music no Instagram: https://www.instagram.com/siloegospel

Ateu encontra Jesus e é batizado em evento marcante na Avenida Paulista

Jovem ateu se converte e é batizado em evento marcante na Avenida Paulista. (Foto: Reprodução/Instagram/Allan Machado)
Jovem ateu se converte e é batizado em evento marcante na Avenida Paulista. (Foto: Reprodução/Instagram/Allan Machado)

Um evangelismo realizado na Avenida Paulista resultou na conversão e batismo de um jovem ateu, que se disse tocado pela mensagem do Evangelho. A ação, promovida por alunos da “IDE Escola Missionária” durante 10 dias em março, culminou com o batismo de novos convertidos em uma banheira inflável instalada na calçada. O evento buscou proclamar Jesus nas ruas da cidade de São Paulo.

José, como foi identificado o jovem, parou para ouvir louvores enquanto aguardava um amigo na região. Dois evangelistas abordaram-no e… (Clique aqui para continuar lendo)

Estudo revela ligação entre práticas religiosas dos pais e frequência à igreja na vida adulta

Família cristã lendo a Bíblia (Foto: Reprodução)
Família cristã lendo a Bíblia (Foto: Reprodução)

Crianças criadas em lares onde a religião é discutida regularmente têm mais do que o dobro da probabilidade de frequentar a igreja e de dizer que a fé é muito importante na idade adulta, de acordo com um novo estudo com mais de 60.000 americanos.

O relatório, divulgado esta semana pela Communio e pelo Instituto de Estudos da Família, constatou que a prática religiosa dos pais e os relacionamentos familiares são fortes indicadores de se a fé será mantida na idade adulta.

Entre as principais conclusões, 41% das crianças cujos pais frequentavam a igreja semanalmente continuaram a frequentá-la semanalmente na idade adulta. Em comparação, apenas 29% das crianças tinham apenas um dos pais frequentando a igreja regularmente.

O estudo também descobriu que as crianças que relataram ter um relacionamento forte com ambos os pais tinham 97% mais probabilidade de acreditar em Deus na idade adulta do que aquelas com relacionamentos parentais mais frágeis.

O relatório , intitulado “Passando o Bastão: Como a Fé se Transmite Através das Gerações”, baseia-se em quatro conjuntos de dados nacionais, incluindo o Estudo Global de Prosperidade e o Estudo Longitudinal Nacional de Saúde do Adolescente ao Adulto. Os pesquisadores afirmaram que esta é uma das análises mais abrangentes já realizadas sobre como a fé é transmitida entre gerações.

“A fé não é algo que as crianças vão absorver da cultura”, disse Jesse Smith, coautor do relatório e professor assistente da Universidade Estadual de Ohio. “Nosso estudo mostra que os pais são as figuras mais importantes para a formação espiritual de seus filhos. Eles são os principais modelos, professores e formadores de opinião.”

Os pesquisadores descobriram que conversas regulares sobre fé em casa, envolvimento ativo dos pais, casamentos sólidos e relações próximas entre pais e filhos estavam entre os fatores que mais previam a continuidade da prática religiosa.

O estudo também destacou a influência particular dos pais. Crianças que tiveram conversas sobre fé com seus pais apresentaram maior probabilidade de continuar essas conversas com seus próprios filhos na vida adulta.

Os pais que relataram alta satisfação conjugal também relataram conversas mais frequentes sobre religião com seus filhos, em comparação com aqueles que relataram menor satisfação.

JP De Gance, fundador e CEO da Communio, afirmou que as descobertas reforçam a importância do ambiente familiar na formação da crença religiosa. “O lar conjugal é o pequeno grupo de maior impacto”, disse ele.

O relatório inclui 10 recomendações para pais e líderes religiosos, incluindo o incentivo ao exemplo dos pais, o fortalecimento dos casamentos e a inclusão da fé como tema regular da vida familiar. Também exorta as igrejas a expandirem seus esforços com jovens, envolverem os pais mais diretamente na educação religiosa e promoverem um engajamento mais intencional com os pais.

A Communio é uma organização sem fins lucrativos que capacita igrejas a fortalecer relacionamentos, casamentos e a vida familiar. O Instituto de Estudos da Família é uma organização sem fins lucrativos dedicada à pesquisa e à educação pública relacionadas ao casamento e à família.

Folha Gospel com informações de Christian Daily

Copa do Mundo 2026: Jogador da Coreia do Sul comemora vitória com versículo bíblico

Jogador da Coreia do Sul, Lee Jae-Sung. (Foto: Reprodução/YouTube/CazéTV)
Jogador da Coreia do Sul, Lee Jae-Sung. (Foto: Reprodução/YouTube/CazéTV)

A Coreia do Sul iniciou sua jornada na Copa do Mundo de 2026 com uma vitória expressiva sobre a República Tcheca, em partida realizada na quinta-feira (11) no Estádio Akron, em Guadalajara, México. Após sair em desvantagem, a equipe sul-coreana buscou a virada, marcando dois gols e garantindo os primeiros pontos no torneio, com uma atuação que recebeu elogios da imprensa internacional. O meio-campista Lee Jae-Sung, peça-chave da seleção, expressou sua gratidão e fé após o resultado positivo, compartilhando uma passagem bíblica nas redes sociais.

Lee Jae-Sung, conhecido por sua devoção e por não hesitar em falar sobre sua fé cristã protestante, utilizou o Instagram para celebrar a conquista. O jogador, que atua como meio-campista no Mainz, da Alemanha, publicou o versículo de Josué 1:9: “Não fui eu que ordenei a você? Seja forte e corajoso. Não tenha medo; não desanime, pois o SENHOR, o seu Deus, estará com você por onde você andar”.

O atleta também ressaltou a importância da confiança divina em sua participação na Copa do Mundo. “Confie e apoie-se em Deus, que guiou e estabeleceu este lugar, e com confiança sincera e um coração agradecido, vamos em frente com ousadia! Nós somos a Coreia”, declarou o jogador, reforçando seu vínculo com a fé.

Lee Jae-Sung mantém um histórico de compartilhar sua experiência religiosa publicamente, utilizando suas plataformas para divulgar o Evangelho. Ele frequenta uma igreja coreana na Alemanha, onde participa ativamente de cultos e atividades com grupos de jovens. Em declarações anteriores ao jornal coreano Kukmin Ilbo, o jogador afirmou que sua disposição em falar sobre a fé é constante e que espera que outros possam sentir o amor divino.

Folha Gospel com informações de Guia-me

App YouVersion enfrenta críticas após disponibilizar versão polêmica da Bíblia

Aplicativo da Bíblia YouVersion (Foto: Reprodução)
Aplicativo da Bíblia YouVersion (Foto: Reprodução)

O aplicativo bíblico YouVersion, considerado o mais utilizado do mundo e com mais de 1 bilhão de instalações, voltou ao centro de uma discussão teológica internacional envolvendo a chamada The Passion Translation (TPT), uma versão das Escrituras que divide opiniões entre líderes cristãos, estudiosos da Bíblia e usuários de aplicativos bíblicos.

A controvérsia ganhou força após análises e campanhas de usuários questionarem a presença da tradução em plataformas digitais, enquanto diversos aplicativos e ferramentas de estudo bíblico optaram por não incluí-la em seus catálogos.

O que é a The Passion Translation?

A The Passion Translation foi produzida pelo autor americano Brian Simmons e tem como proposta apresentar o texto bíblico em linguagem contemporânea e emocional.

Críticos, porém, afirmam que a obra vai além de uma tradução dinâmica e incorpora interpretações pessoais do autor, acrescentando conceitos que não aparecem explicitamente nos manuscritos originais. Por essa razão, muitos acadêmicos e especialistas a classificam mais como uma paráfrase do que como uma tradução tradicional.

Diversos estudiosos afirmam que a obra se aproxima mais de uma paráfrase interpretativa do que de uma tradução formal. Entre os questionamentos estão a inclusão de frases sem correspondência direta nos textos originais e a ampliação de conceitos teológicos baseada na interpretação pessoal do autor.

Defensores da TPT argumentam que a proposta nunca foi produzir uma tradução literal, mas transmitir de forma mais emocional e acessível a mensagem bíblica para leitores contemporâneos.

Aplicativos que não adotaram a tradução

Segundo levantamento publicado pelo jornal cristão americano Christian Post, diversas plataformas bíblicas populares optaram por não disponibilizar a The Passion Translation em seus acervos digitais:

  • Bible Gateway – Uma das plataformas bíblicas online mais utilizadas, o Bible Gateway oferece dezenas de traduções importantes, incluindo NIV, ESV, NASB, NKJV, CSB e NLT. A plataforma removeu a The Passion Translation em 2022 e não a hospeda mais. O Bible Gateway está disponível tanto como um site quanto como um aplicativo para dispositivos móveis.
  • ESV Bible App – Produzido pela Crossway, o aplicativo ESV Bible concentra-se na versão English Standard Version e em recursos de estudo relacionados. Ele oferece planos de leitura, Bíblias em áudio, recursos para anotações e acesso offline, mantendo um foco mais restrito na tradução do que as plataformas multiversão.
  • Blue Letter Bible – Favorita entre pastores, professores e estudantes sérios da Bíblia, oferece ferramentas de estudo robustas, incluindo recursos no idioma original, léxicos, comentários e textos interlineares. A plataforma geralmente não inclui a The Passion Translation e é conhecida por sua ênfase em estudos bíblicos mais aprofundados.
  • Logos Bible Study App – O Logos é uma das plataformas de estudo bíblico mais abrangentes disponíveis, amplamente utilizada por pastores, seminaristas e acadêmicos. Os usuários podem personalizar sua biblioteca comprando e instalando traduções e recursos específicos. Como o Logos permite que os usuários controlem quais materiais adicionam, oferece maior flexibilidade para aqueles que desejam evitar completamente o Teachers Pay Teachers (TPT).
  • Bible Portal – O Portal Bíblico oferece acesso a diversas traduções bíblicas populares e recursos de estudo em um formato simples e fácil de usar. Ele disponibiliza a Bíblia em inglês, espanhol, chinês e português em várias traduções, incluindo KJV, NIV, ESV e ASV. O aplicativo também inclui mais de 50 comentários de teólogos, como Charles Spurgeon e João Calvino, além de dicionários, concordâncias e um atlas bíblico.

Estes são aplicativos voltados ao estudo acadêmico das Escrituras e plataformas que trabalham apenas com traduções produzidas por equipes de especialistas em hebraico, aramaico e grego. A ausência da TPT nesses sistemas é frequentemente atribuída às dúvidas sobre sua metodologia de tradução e revisão teológica.

Debate alcança o YouVersion

O caso chamou atenção porque o YouVersion, que oferece milhares de versões bíblicas em mais de dois mil idiomas, tornou-se uma das principais portas de acesso às Escrituras para milhões de cristãos em todo o mundo.

Nas redes sociais e fóruns cristãos, usuários passaram a discutir se plataformas digitais deveriam limitar o acesso a traduções consideradas controversas ou disponibilizar diferentes opções para que cada leitor faça sua própria avaliação. Alguns defendem a retirada da TPT, enquanto outros argumentam que a responsabilidade final cabe ao usuário e à sua comunidade de fé.

Especialistas defendem discernimento

Embora o debate continue, muitos estudiosos recomendam que traduções mais interpretativas sejam utilizadas como material complementar, e não como única fonte de estudo bíblico.

Eles ressaltam que versões produzidas por equipes multidisciplinares de tradutores e revisores costumam oferecer maior segurança textual para estudos aprofundados, especialmente em temas doutrinários.

Após a decisão do professor bíblico Mike Winger de excluir o aplicativo da Bíblia YouVersion devido à inclusão contínua da Tradução da Paixão (TPT), muitos cristãos começaram a procurar aplicativos bíblicos alternativos que não ofereçam a paráfrase controversa.

Winger intensificou suas críticas esta semana, compartilhando uma captura de tela no X de um anúncio do YouVersion promovendo o TPT e explicando que o problema vai além da hospedagem da tradução.

“O YouVersion não só disponibiliza a The Passion Translation depois de ANOS dela ter sido exposta como sectária, não confiável… e enganosa”, escreveu Winger. “Esta não é apenas uma tradução de que eu não gosto… É uma afronta à Palavra de Deus e ao povo de Deus.”

Cresce a discussão sobre traduções digitais

A controvérsia ocorre em um momento em que os aplicativos bíblicos exercem influência sem precedentes sobre a forma como milhões de cristãos leem as Escrituras. O próprio YouVersion reúne planos de leitura, devocionais, recursos em áudio e milhares de versões bíblicas, tornando-se uma das ferramentas cristãs mais populares da era digital.

Com o avanço das plataformas digitais, especialistas acreditam que debates sobre fidelidade textual, critérios editoriais e qualidade das traduções tendem a se tornar cada vez mais frequentes dentro da comunidade cristã.

Asaph Borba celebra 50 anos de ministério com álbum que reúne clássicos do louvor

Asaph Borba (Foto: Divulgação)
Asaph Borba (Foto: Divulgação)

O cantor, compositor e pastor Asaph Borba lançou o álbum ao vivo “50 Anos de Adoração”, um projeto especial que marca cinco décadas de trajetória ministerial e musical. Gravado em Porto Alegre (RS), diante de cerca de três mil pessoas na Igreja Encontros de Fé, o trabalho reúne alguns dos maiores sucessos do artista e conta com participações de nomes que ajudaram a construir a história da música cristã contemporânea no Brasil.

Lançado pela Onimusic nas plataformas digitais e no YouTube, o projeto apresenta 21 faixas que revisitam canções marcantes da carreira de Asaph, além de novas interpretações de clássicos que influenciaram gerações de adoradores.

Reconhecido como um dos pioneiros do movimento de louvor e adoração no Brasil, Asaph destacou sua gratidão pela jornada construída ao longo dos últimos 50 anos.

“Foram 50 anos andando por 54 países e milhares de igrejas, todas as capitais brasileiras, todos os estados brasileiros e igrejas de todas as denominações, incluindo a Igreja Católica. Deus abriu a porta de um ministério frutífero, longo e sem maiores impedimentos na minha vida pessoal, ministerial e financeira”, afirmou o pastor.

Ao longo de sua trajetória, Asaph Borba tornou-se uma das principais referências da música cristã brasileira. Fundador do Ministério Life, ele realizou conferências e ministrações em dezenas de países, ajudando a popularizar o modelo de louvor congregacional que se consolidou em igrejas evangélicas de diversas denominações.

O álbum comemorativo reúne participações especiais de artistas que marcaram diferentes fases da música gospel nacional, entre eles Adhemar de Campos, Nívea Soares, Alda Célia, Rachel Novaes, Bené Gomes, Gerson Ortega, Paulo Vicente, Daniel Souza, Rosana Borba, Donald Stoll, Paulo Figueiró, Maurício Valdívia, André Borba e Brunão Morada.

Entre as canções escolhidas para o repertório estão clássicos como “Superabundante Graça”, “Jesus Em Tua Presença”, “Povo Livre (Nós Somos o Povo)”, “Cordeiro Santo”, “Seu Nome é Maravilhoso”, “Infinitamente Mais” e “Semelhantes a Jesus”, músicas que ajudaram a moldar o repertório de adoração de milhares de igrejas no Brasil e no exterior.

Além do álbum, Asaph também lançou o videoclipe de “Semelhantes a Jesus”, gravado em parceria com Rachel Novaes. A canção foi escolhida como uma das faixas de destaque do projeto e reforça a mensagem central de seu ministério: conduzir pessoas a uma vida de intimidade com Cristo por meio da adoração.

A celebração dos 50 anos de carreira também representa um marco para a música cristã brasileira. Desde os anos 1970, Asaph Borba tem sido apontado como uma das vozes mais influentes do louvor nacional, contribuindo para a formação de ministérios, compositores e líderes de adoração em diferentes países.

Casado com Rosana Borba e pai de Aurora e André, o pastor segue ativo no ministério, realizando conferências, treinamentos e eventos voltados à formação de líderes de louvor, enquanto continua a inspirar novas gerações por meio de suas composições e ensinamentos.

Igreja evangélica fecha seu café após sofrer 26 ataques de radicais na Alemanha

Pedras atiradas contra as janelas do Stay Cafe e grafites pedindo um boicote. (Fotos: Stay Cafe)
Pedras atiradas contra as janelas do Stay Cafe e grafites pedindo um boicote. (Fotos: Stay Cafe)

O café ‘Stay’, inaugurado em 2024 por uma igreja evangélica na cidade de Leipzig (com 630 mil habitantes), no leste da Alemanha, fechará no final de junho. O motivo são os constantes ataques e atos de sabotagem perpetrados por grupos extremistas, explicou René Wagne, pastor da Igreja Zeal.

Até 26 ataques foram realizados contra pequenas empresas ligadas a esta igreja evangélica, conservadora em sua teologia, mas pós-moderna em suas práticas. Um relatório de 2025 já mencionava mais de uma dezena de incidentes supostamente causados ​​por grupos de extrema esquerda que, nas redes sociais, incitaram ações contra a congregação cristã por sua suposta “homossexualidade homofóbica” na pregação da visão cristã sobre a sexualidade humana.

Os ataques incluem janelas quebradas, pichações ameaçadoras e o uso de substâncias tóxicas contra o estabelecimento. No Natal, um ataque ao café com ácido butírico causou um prejuízo de cerca de 20.000 euros em reparos.

O pastor à congregação: ‘Extremistas não podem fazer parte da nossa missão’

Durante o culto de 31 de maio , o pastor René Wagner explicou que responder a essa hostilidade constante havia representado um desafio financeiro difícil de suportar. Após conversas com a equipe, decidiu-se encerrar o projeto, apesar da “tristeza” que isso acarretaria, após um período de “noites em claro” e perda de empregos.

No entanto, ele enfatizou em diversas ocasiões que a decisão de encerrar o projeto não altera a missão da igreja. “Os extremistas de extrema esquerda em Leipzig não venceram. Quero enfatizar isso mais uma vez. Os extremistas de extrema esquerda em Leipzig não venceram”, insistiu Wagner perante a congregação.

“Eles não fecharam uma única igreja; não interromperam uma única congregação. Não impediram um único avivamento. Não desencorajaram uma única alma de encontrar Jesus. O que está chegando ao fim é uma operação comercial, nossa cafeteria. O que permanece é esta igreja.”

O fato de o café ser alvo constante de mensagens de ódio nas redes sociais e de ataques físicos faz parte de um contexto mais amplo de maior visibilidade das igrejas evangélicas na Alemanha. A Igreja Zeal acredita que isso não é uma má notícia.

“As igrejas na Alemanha estão de volta aos holofotes. Durante décadas, ninguém falava sobre os cristãos conservadores na Alemanha; éramos irrelevantes. Não representávamos nenhuma ameaça para certos grupos”, disse o pastor da igreja. “No ano passado, foram exibidos mais de seis documentários em diversos canais de TV sobre cristãos conservadores. E eu poderia ficar absolutamente furioso por algo assim ser financiado com a minha taxa de licença de TV. Mas posso dizer uma coisa? Estamos de volta aos olhos do público. Agora, somos notados, somos ouvidos, somos vistos”.

“Não olhamos para trás com amargura ou ódio”

Em sua reflexão de sete minutos, o líder da igreja local — que, como muitas outras, realiza cultos dominicais, grupos de estudo bíblico durante a semana, programas de discipulado e outros ministérios — enfatizou a necessidade de responder aos ataques com uma atitude que reflita o evangelho.

“Nosso futuro está nas mãos de Deus, nas mãos do Espírito Santo. E é por isso que não olhamos para trás com amargura, ressentimento ou ódio. Não respondemos com ódio; não revidamos”, disse o Pastor René.

“Sim, insistimos em nossos direitos, direitos que o Estado também nos garante”, continuou ele. “E fazemos tudo o que podemos para garantir que as pessoas que cometem tais atos em nosso país sejam responsabilizadas. Porque coisas assim não podem ser toleradas. E a boa notícia é que os políticos estão atentos a isso”.

Má publicidade? “Jesus está construindo a sua casa”

Mas os cristãos em Leipzig “não devem revidar”, enfatizou ele.

“Em vez disso, aguardamos com fé e esperança, porque nosso Senhor Jesus voltará e julgará os vivos e os mortos. E um dos maiores pregadores de todos os tempos, Billy Graham, disse que não existe publicidade ruim para o Evangelho.”

“Se vocês se chocaram com as notícias negativas sobre nós nos jornais, preparem-se. Estas não serão as últimas.”

O pastor afirmou que conversões à fé cristã, como as que estão acontecendo na Igreja Zeal e em outras igrejas livres, “abalam o mundo espiritual”, e que ataques não devem ser inesperados.

Ele concluiu: “Jesus está construindo sua casa, sua igreja, e isso não vai mudar”.

Nos últimos meses, dezenas de pessoas apoiaram uma campanha de arrecadação de fundos para o café ‘Stay’ , angariando mais de 31.000 euros.

Autoridades locais: Não se trata de um ataque à liberdade religiosa.

Em janeiro de 2026, o governo local da cidade de Leipzig recebeu questionamentos sobre o ataque ocorrido no Natal contra o café administrado pela Igreja Zeal, instando as autoridades a protegerem os direitos e liberdades constitucionais.

Em sua resposta , o governo local afirmou: “O ataque – pelo menos de acordo com a reivindicação de responsabilidade – não constitui um ataque à liberdade religiosa. O alvo era um café comercial usado para financiar uma comunidade religiosa. O ataque é ainda motivado pela postura da associação responsável em relação à homossexualidade”.

A posição oficial da cidade de Leipzig é que “independentemente do raciocínio apresentado na declaração de responsabilidade, o ataque constitui um crime que deve ser devidamente condenado e para o qual não pode haver justificativa. A cidade de Leipzig condena a violência e os danos à propriedade em todas as suas formas, particularmente contra estabelecimentos que oferecem às pessoas um espaço para encontro, troca de experiências e convívio. Tais ataques são dirigidos contra a segurança e a convivência pacífica de todas as pessoas que trabalham ou frequentam esses locais. Consequentemente, a cidade tem interesse preventivo em condenar veementemente tais incidentes, garantindo que sejam investigados pela polícia e reforçando a proteção de todas as comunidades religiosas”.

Folha Gospel com informações de Christian Daily e Evangelical Focus

Ads
- Publicidade -
-Publicidade-